Outras versões da Bíblia
Meu filho, dê atenção à minha sabedoria, incline os ouvidos para perceber o meu discernimento.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Filho meu, atende à minha sabedoria; inclinão teu ouvido à minha prudência;
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Filho meu, atende à minha sabedoria; à minha razão inclina o teu ouvido;
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Filho, preste atenção no que eu digo com a minha sabedoria e compreensão.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Filho meu, presta atenção às minhas palavras de sabedoria e inclina os teus ouvidos para compreender o meu discernimento.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 1Filho meu, atende à minha sabedoria; à minha inteligência inclina o teu ouvido;
- 2Para que guardes os meus conselhos e os teus lábios observem o conhecimento.
- 3Porque os lábios da mulher estranha destilam favos de mel, e o seu paladar é mais suave do que o azeite.
