Filho meu, atenta para as minhas palavras; às minhas razões inclina o teu ouvido.
Outras Versões
Filho meu, atenta para as minhas palavras; aos meus ensinamentos inclina os ouvidos.
Filho meu, atenta para as minhas palavras; às minhas razões inclina o teu ouvido.
Filho meu, atenta para as minhas palavras; inclina o teu ouvido às minhas instroções.
Filho meu, atenta para as minhas palavras; aos meus ensinamentos inclina os ouvidos.
Filho meu, atenta para as minhas palavras; às minhas razões inclina o teu ouvido.
Filho meu, atenta para as minhas palavras; inclina o teu ouvido às minhas instroções.
Filho meu, dá atenção às minhas instruções; aos meus conselhos inclina os
Meu filho, escute as minhas palavras; preste atenção aos meus ensinamentos.
Filho, preste atenção no que eu digo. Escute as minhas palavras.
Meu filho, escute o que lhe digo; preste atenção às minhas palavras.
Meu filho, preste atenção ao que digo; ouça bem minhas palavras.
Contexto
19 O caminho dos ímpios é como a escuridão; nem sabem em que tropeçam.
20 Filho meu, atenta para as minhas palavras; às minhas razões inclina o teu ouvido.
21 Não as deixes apartar-se dos teus olhos; guarda-as no íntimo do teu coração.
Referências Cruzadas
Para fazeres o teu ouvido atento à sabedoria; e inclinares o teu coração ao entendimento;
Filho meu, atende à minha sabedoria; à minha inteligência inclina o teu ouvido;