Há uma geração que é pura aos seus próprios olhos, mas que nunca foi lavada da sua imundícia.
Outras Versões
Há daqueles que são puros aos próprios olhos e que jamais foram lavados da sua imundícia.
Há uma geração que é pura aos seus olhos e que nunca foi lavada da sua imundícia.
Há gente que é pura aos seus olhos, e contudo nunca foi lavada da sua imundícia.
Há daqueles que são puros aos próprios olhos e que jamais foram lavados da sua imundícia.
Há uma geração que é pura aos seus olhos e que nunca foi lavada da sua imundícia.
Há gente que é pura aos seus olhos, e contudo nunca foi lavada da sua imundícia.
há quem se considera puro e não se lava de sua imundície;
Há pessoas que são puras aos próprios olhos e que jamais foram lavadas da sua sujeira.
Há pessoas que pensam que são puras, mas a sua sujeira ainda não foi lavada.
os que são puros aos seus próprios olhos e que ainda não foram purificados da sua impureza;
Consideram-se puros, mas são imundos e nunca foram lavados.
Contexto
11 Há uma geração que amaldiçoa a seu pai, e que não bendiz a sua mãe.
12 Há uma geração que é pura aos seus próprios olhos, mas que nunca foi lavada da sua imundícia.
13 Há uma geração cujos olhos são altivos, e as suas pálpebras são sempre levantadas.
Referências Cruzadas
Todas as coisas são puras para os puros, mas nada é puro para os contaminados e infiéis; antes o seu entendimento e consciência estão contaminados.
Confessam que conhecem a Deus, mas negam-no com as obras, sendo abomináveis, e desobedientes, e reprovados para toda a boa obra.
Todos os caminhos do homem são puros aos seus olhos, mas o SENHOR pesa o espírito.
Que dizem: Fica onde estás, e não te chegues a mim, porque sou mais santo do que tu. Estes são fumaça no meu nariz, um fogo que arde todo o dia.
Jumenta montês, acostumada ao deserto, que, conforme o desejo da sua alma, sorve o vento, quem a deteria no seu cio? Todos os que a buscarem não se cansarão; no mês dela a acharão.
O fariseu, estando em pé, orava consigo desta maneira: O Deus, graças te dou porque não sou como os demais homens, roubadores, injustos e adúlteros; nem ainda como este publicano.