O que cava uma cova cairá nela; e o que revolve a pedra, esta voltará sobre ele.
Outras Versões
Quem abre uma cova nela cairá; e a pedra rolará sobre quem a revolve.
O que faz uma cova nela cairá; e o que revolve a pedra, esta sobre ele rolará.
O que faz uma cova cairá nela; e a pedra voltará sobre aquele que a revolve.
Quem abre uma cova nela cairá; e a pedra rolará sobre quem a revolve.
O que faz uma cova nela cairá; e o que revolve a pedra, esta sobre ele rolará.
O que faz uma cova cairá nela; e a pedra voltará sobre aquele que a revolve.
Quem cava uma armadilha, nela acabará caindo; quem rola uma pedra sobre os outros será atropelado pelo retorno da mesma pedra que havia empurrado.
Quem abre uma cova acaba caindo nela; e a pedra rolará sobre quem a pôs em movimento.
Quem coloca uma armadilha para os outros acaba caindo nela; quem rola uma pedra será esmagado por ela.
Quem faz uma cova, nela cairá; se alguém rola uma pedra, esta rolará de volta sobre ele.
Quem prepara uma armadilha para outros nela cairá; quem rola uma pedra sobre outros por ela será esmagado.
Contexto
26 Cujo ódio se encobre com engano, a sua maldade será exposta perante a congregação.
27 O que cava uma cova cairá nela; e o que revolve a pedra, esta voltará sobre ele.
28 A língua falsa odeia aos que ela fere, e a boca lisonjeira provoca a ruína.
Referências Cruzadas
Enforcaram, pois, a Hamã na forca, que ele tinha preparado para Mardoqueu. Então o furor do rei se aplacou.
Armaram uma rede aos meus passos; a minha alma está abatida. Cavaram uma cova diante de mim, porém eles mesmos caíram no meio dela. (Selá.)
O que faz com que os retos errem por mau caminho, ele mesmo cairá na sua cova; mas os bons herdarão o bem.
Quem abrir uma cova, nela cairá, e quem romper um muro, uma cobra o morderá.