Outras versões da Bíblia
Ele pode fingir e esconder o seu ódio, mas a sua maldade será exposta em público.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Ainda que o seu ódio se encubra com dissimulação, na congregação será revelada a sua malícia.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Ainda que o seu ódio se encobre com engano, a sua malícia se descobrirá na congregação.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Ele pode disfarçar, mas todos acabarão vendo a sua maldade.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Essa pessoa poderá fingir e camuflar o ódio, porém toda a sua malignidade será revelada em público.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 25Quando te suplicar com voz suave não te fies nele, porque abriga sete abominações no seu coração,
- 26Cujo ódio se encobre com engano, a sua maldade será exposta perante a congregação.
- 27O que cava uma cova cairá nela; e o que revolve a pedra, esta voltará sobre ele.
