Provérbios 25:23

O vento norte afugenta a chuva, e a face irada, a língua fingida.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

O vento norte traz chuva, e a língua fingida, o rosto irado.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

O vento norte afugenta a chuva, e a língua fingida, a face irada.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

O vento norte traz chuva, e a língua caluniadora, o rosto irado.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

O vento norte traz chuva, e a língua fingida, o rosto irado.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

O vento norte afungenta a chuva, e a língua fingida, a face irada.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

O vento norte traz chuva, e a língua caluniadora, o rosto irado.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Como o vento norte traz chuva, assim a língua fingida provoca olhar irado.

NAA - Nova Almeida Atualizada

O vento norte traz chuva, e a língua que espalha calúnias traz o rosto irado.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Assim como o vento norte traz chuva, os mexericos trazem ódio.

NVI - Nova Versão Internacional

Como o vento norte traz chuva, assim a língua fingida traz o olhar irado.

NVT - Nova Versão Transformadora

Tão certo como o vento do norte traz chuva, a língua que espalha boatos provoca a ira.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

22 Porque assim lhe amontoarás brasas sobre a cabeça; e o Senhor to retribuirá.

23 O vento norte afugenta a chuva, e a face irada, a língua fingida.

24 Melhor é morar só num canto de telhado do que com a mulher briguenta numa casa ampla.

Referências Cruzadas

Salmos 35:16 Livros Poéticos

Com hipócritas zombadores nas festas, rangiam os dentes contra mim.

Salmos 101:5 Livros Poéticos

Aquele que murmura do seu próximo às escondidas, eu o destruirei; aquele que tem olhar altivo e coração soberbo, não suportarei.