Como dente quebrado, e pé desconjuntado, é a confiança no desleal, no tempo da angústia.
Outras Versões
Como dente quebrado e pé sem firmeza, assim é a confiança no desleal, no tempo da angústia.
Como dente quebrado e pé deslocado, assim é a confiança no desleal, no tempo da angústia.
Como dente quebrado, e pé deslocado, é a confiança no homem desleal, no dia da angústia.
Como dente quebrado e pé sem firmeza, assim é a confiança no desleal, no tempo da angústia.
Como dente quebrado e pé deslocado, assim é a confiança no desleal, no tempo da angústia.
Como dente quebrado, e pé deslocado, é a confiança no homem desleal, no dia da angústia.
Dente que balança e pé deslocado são atitudes semelhantes a confiar no traidor no dia da aflição!
Como dente quebrado e pé sem firmeza, assim é a confiança numa pessoa desleal em tempo de angústia.
Num momento de dificuldade, depender de uma pessoa que não merece confiança é como mastigar com um dente estragado, andar com um pé aleijado
Como dente estragado ou pé deslocado é a confiança no hipócrita na hora da dificuldade.
Confiar numa pessoa desleal em tempos de dificuldade é como mastigar com um dente quebrado ou caminhar com um pé aleijado.
Contexto
18 Martelo, espada e flecha aguda é o homem que profere falso testemunho contra o seu próximo.
19 Como dente quebrado, e pé desconjuntado, é a confiança no desleal, no tempo da angústia.
20 O que canta canções para o coração aflito é como aquele que despe a roupa num dia de frio, ou como o vinagre sobre salitre.
Referências Cruzadas
Meus irmãos aleivosamente me trataram, como um ribeiro, como a torrente dos ribeiros que passam,
O que canta canções para o coração aflito é como aquele que despe a roupa num dia de frio, ou como o vinagre sobre salitre.
Eis que confias no Egito, aquele cajado de cana quebrada, o qual, se alguém se apoiar nele lhe entrará pela mão, e a furará; assim é Faraó, rei do Egito, para com todos os que nele confiam.