Provérbios 25:14

Como nuvens e ventos que não trazem chuva, assim é o homem que se gaba falsamente de dádivas.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Como nuvens e ventos que não trazem chuva, assim é o homem que se gaba de dádivas que não fez.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Como nuvens e ventos que não trazem chuva, assim é o homem que se gaba falsamente de dádivas.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

como nuvens e ventos que não trazem chuva, assim é o homem que se gaba de dádivas que não fez.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Como nuvens e ventos que não trazem chuva, assim é o homem que se gaba de dádivas que não fez.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Como nuvens e ventos que não trazem chuva, assim é o homem que se gaba falsamente de dádivas.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

como nuvens e ventos que não trazem chuva, assim é o homem que se gaba de dádivas que não fez.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Nuvens e ventos e nada de chuva, assim é a pessoa que promete mas não cumpre.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Como nuvens e ventos que não trazem chuva, assim é aquele que se gaba de presentes que não deu.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Quem promete e não dá é como a nuvem e o vento que não trazem chuva.

NVI - Nova Versão Internacional

Como nuvens e ventos sem chuva é aquele que se gaba de presentes que não deu.

NVT - Nova Versão Transformadora

A pessoa que promete um presente, mas não o entrega, é como nuvens e ventos que não trazem chuva.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

13 Como o frio da neve no tempo da sega, assim é o mensageiro fiel para com os que o enviam; porque refresca a alma dos seus senhores.

14 Como nuvens e ventos que não trazem chuva, assim é o homem que se gaba falsamente de dádivas.

15 Pela longanimidade se persuade o príncipe, e a língua branda amolece até os ossos.

Referências Cruzadas

Provérbios 20:6 Livros Poéticos

A multidão dos homens apregoa a sua própria bondade, porém o homem fidedigno quem o achará?

Jeremias 5:13 Profetas Maiores

E até os profetas serão como vento, porque a palavra não está com eles; assim se lhes sucederá.

Miquéias 2:11 Profetas Menores

Se houver alguém que, andando com espírito de falsidade, mentir, dizendo: Eu te profetizarei sobre o vinho e a bebida forte; será esse tal o profeta deste povo.

Judas 1:12 Epístolas Gerais

Estes são manchas em vossas festas de amor, banqueteando-se convosco, e apascentando-se a si mesmos sem temor; são nuvens sem água, levadas pelos ventos de uma para outra parte; são como árvores murchas, infrutíferas, duas vezes mortas, desarraigadas;