Provérbios 24:29
Não digas: Como ele me fez a mim, assim o farei eu a ele; pagarei a cada um segundo a sua obra.
Outras versões da Bíblia
Não diga: "Farei com ele o que fez comigo; ele pagará pelo que fez".
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Não digas: Como ele me fez a mim, assim lhe farei a ele; pagarei a cada um segundo a sua obra.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Não digas: Como ele me fez a mim, assim lhe farei a ele; pagarei a cada um segundo a sua obra.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Nunca diga: “Vou lhe pagar com a mesma moeda. Vou acertar as contas com ele! ”
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Jamais digas: “Segundo me fez, assim lhe retribuirei! Devolverei a cada um conforme o mal que lançou contra mim!”
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 28Não sejas testemunha sem causa contra o teu próximo; e não enganes com os teus lábios.
- 29Não digas: Como ele me fez a mim, assim o farei eu a ele; pagarei a cada um segundo a sua obra.
- 30Passei pelo campo do preguiçoso, e junto à vinha do homem falto de entendimento,
