Provérbios 22:5

Espinhos e laços há no caminho do perverso; o que guarda a sua alma retira-se para longe dele.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Espinhos e laços há no caminho do perverso; o que guarda a sua alma retira-se para longe deles.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Espinhos e laços há no caminho do perverso; o que guarda a sua alma retira-se para longe dele.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Espinhos e laços há no caminho do perverso; o que guarda a sua alma retira-se para longe deles.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Espinhos e laços há no caminho do perverso; o que guarda a sua alma retira-se para longe deles.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Espinhos e laços há no caminho do perverso; o que guarda a sua alma retira-se para longe dele.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Espinhos e laços há no caminho do perverso; o que guarda a sua alma retira-se para longe deles.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Nas trilhas dos perversos existem espinhos e ciladas; quem deseja proteger a própria vida deve afastar-se deles.

NAA - Nova Almeida Atualizada

No caminho do perverso há espinhos e armadilhas; quem quer guardar a sua vida afasta-se deles.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

No caminho dos maus existem armadilhas e dificuldades; quem dá valor à vida se afasta deles.

NVI - Nova Versão Internacional

No caminho do perverso há espinhos e armadilhas; quem quer proteger a própria vida mantém-se longe dele.

NVT - Nova Versão Transformadora

O perverso anda por um caminho cheio de espinhos e perigos; quem dá valor à vida se afasta dele.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

4 O galardão da humildade e o temor do SENHOR são riquezas, honra e vida.

5 Espinhos e laços há no caminho do perverso; o que guarda a sua alma retira-se para longe dele.

6 Educa a criança no caminho em que deve andar; e até quando envelhecer não se desviará dele.

Referências Cruzadas

Provérbios 15:19 Livros Poéticos

O caminho do preguiçoso é cercado de espinhos, mas a vereda dos retos é bem aplanada.

Provérbios 22:4 Livros Poéticos

O galardão da humildade e o temor do SENHOR são riquezas, honra e vida.

Provérbios 29:6 Livros Poéticos

Na transgressão do homem mau há laço, mas o justo jubila e se alegra.