O caminho do preguiçoso é cercado de espinhos, mas a vereda dos retos é bem aplanada.
Outras Versões
O caminho do preguiçoso é como que cercado de espinhos, mas a vereda dos retos é plana.
O caminho do preguiçoso é como a sebe de espinhos, mas a vereda dos retos está bem igualada.
O caminho do preguiçoso é como a sebe de espinhos; porém a vereda dos justos é uma estrada real.
O caminho do preguiçoso é como que cercado de espinhos, mas a vereda dos retos é plana.
O caminho do preguiçoso é como a sebe de espinhos, mas a vereda dos retos está bem igualada.
O caminho do preguiçoso é como a sebe de espinhos; porém a vereda dos justos é uma estrada real.
O preguiçoso encontra obstáculos por onde quer que passe, mas a vereda dos justos é uma estrada plana.
O caminho do preguiçoso é como que cercado de espinhos, mas a vereda dos justos é plana.
O preguiçoso encontra dificuldades por toda parte, mas para a pessoa correta a vida não é tão difícil.
O caminho do preguiçoso é cheio de espinhos, mas o caminho do justo é uma estrada plana.
O caminho do preguiçoso é bloqueado por espinhos, mas o caminho do justo é uma estrada aberta.
Contexto
18 O homem iracundo suscita contendas, mas o longânimo apaziguará a luta.
19 O caminho do preguiçoso é cercado de espinhos, mas a vereda dos retos é bem aplanada.
20 O filho sábio alegra seu pai, mas o homem insensato despreza a sua mãe.
Referências Cruzadas
O homem iracundo suscita contendas, mas o longânimo apaziguará a luta.
O filho sábio alegra seu pai, mas o homem insensato despreza a sua mãe.
Espinhos e laços há no caminho do perverso; o que guarda a sua alma retira-se para longe dele.