Provérbios 15:20

O filho sábio alegra seu pai, mas o homem insensato despreza a sua mãe.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

O filho sábio alegra a seu pai, mas o homem insensato despreza a sua mãe.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

O filho sábio alegrará a seu pai, mas o homem insensato despreza a sua mãe.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

O filho sábio alegra a seu pai; mas o homem insensato despreza a sua mãe.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

O filho sábio alegra a seu pai, mas o homem insensato despreza a sua mãe.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

O filho sábio alegrará a seu pai, mas o homem insensato despreza a sua mãe.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

O filho sábio alegra a seu pai; mas o homem insensato despreza a sua mãe.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

O filho sábio proporciona alegrias a seu pai, mas o insensato despreza sua própria mãe.

NAA - Nova Almeida Atualizada

O filho sábio alegra o seu pai, mas o insensato despreza a sua mãe.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

O filho sábio dá alegria ao seu pai, mas o filho sem juízo despreza a sua mãe.

NVI - Nova Versão Internacional

O filho sábio dá alegria a seu pai, mas o tolo despreza a sua mãe.

NVT - Nova Versão Transformadora

O filho sensato alegra seu pai; o filho tolo despreza sua mãe.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

19 O caminho do preguiçoso é cercado de espinhos, mas a vereda dos retos é bem aplanada.

20 O filho sábio alegra seu pai, mas o homem insensato despreza a sua mãe.

21 A estultícia é alegria para o que carece de entendimento, mas o homem entendido anda retamente.

Referências Cruzadas

Provérbios 10:1 Livros Poéticos

Provérbios de Salomão: O filho sábio alegra a seu pai, mas o filho insensato é a tristeza de sua mãe.

Provérbios 13:1 Livros Poéticos

O filho sábio atende à instrução do pai; mas o escarnecedor não ouve a repreensão.

Provérbios 15:19 Livros Poéticos

O caminho do preguiçoso é cercado de espinhos, mas a vereda dos retos é bem aplanada.

Provérbios 23:22 Livros Poéticos

Ouve teu pai, que te gerou, e não desprezes tua mãe, quando vier a envelhecer.

Provérbios 23:24 Livros Poéticos

Grandemente se regozijará o pai do justo, e o que gerar um sábio, se alegrará nele.

Provérbios 29:3 Livros Poéticos

O homem que ama a sabedoria alegra a seu pai, mas o companheiro de prostitutas desperdiça os bens.

Provérbios 30:17 Livros Poéticos

Os olhos que zombam do pai, ou desprezam a obediência à mãe, corvos do ribeiro os arrancarão e os filhotes da águia os comerão.