Lança fora o escarnecedor, e se irá a contenda; e acabará a questão e a vergonha.
Outras Versões
Lança fora o escarnecedor, e com ele se irá a contenda; cessarão as demandas e a ignomínia.
Lança fora ao escarnecedor, e se irá a contenda; e cessará a questão e a vergonha.
Lança fora ao escarnecedor, e a contenda se irá; cessarao a rixa e a injúria.
Lança fora o escarnecedor, e com ele se irá a contenda; cessarão as demandas e a ignomínia.
Lança fora ao escarnecedor, e se irá a contenda; e cessará a questão e a vergonha.
Lança fora ao escarnecedor, e a contenda se irá; cessarao a rixa e a injúria.
Lança fora o escarnecedor, e com ele irá a contenda; cessarão as demandas e a ignomínia.
Mande embora o zombador, e com ele se irá a discórdia; cessarão as discussões e a vergonha.
Mande embora a pessoa orgulhosa, e acabarão os desentendimentos, as discussões e os xingamentos.
Quando se manda embora o zombador, a briga acaba; cessam as contendas e os insultos.
Mande embora o zombador e cessarão as brigas; não haverá mais contendas nem insultos.
Contexto
9 O que vê com bons olhos será abençoado, porque dá do seu pão ao pobre.
10 Lança fora o escarnecedor, e se irá a contenda; e acabará a questão e a vergonha.
11 O que ama a pureza de coração, e é amável de lábios, será amigo do rei.
Referências Cruzadas
E viu Sara que o filho de Agar, a egípcia, o qual tinha dado a Abraão, zombava.
E disse a Abraão: Ponha fora esta serva e o seu filho; porque o filho desta serva não herdará com Isaque, meu filho.
Os lábios do tolo entram na contenda, e a sua boca brada por açoites.
Sem lenha, o fogo se apagará; e não havendo intrigante, cessará a contenda.