Prepara-se o cavalo para o dia da batalha, porém do Senhor vem a vitória.
Outras Versões
O cavalo prepara-se para o dia da batalha, mas a vitória vem do Senhor.
O cavalo prepara-se para o dia da batalha, mas do SENHOR vem a vitória.
O cavalo prepara-se para o dia da batalha; mas do Senhor vem a vitória.
O cavalo prepara-se para o dia da batalha, mas a vitória vem do SENHOR.
O cavalo prepara-se para o dia da batalha, mas do SENHOR vem a vitória.
O cavalo prepara-se para o dia da batalha; mas do Senhor vem a vitória.
Os homens podem preparar seus cavalos para o dia da batalha, mas somente Yahweh, o SENHOR é quem dá a vitória!
O cavalo é preparado para o dia da batalha, mas a vitória vem do Senhor.
Os homens aprontam os cavalos para a batalha, mas quem dá a vitória é Deus, o SENHOR.
Prepara-se o cavalo para o dia da batalha, mas o Senhor é que dá a vitória.
O cavalo é preparado para o dia da batalha, mas quem dá a vitória é o Senhor.
Contexto
30 Não há sabedoria, nem inteligência, nem conselho contra o Senhor.
31 Prepara-se o cavalo para o dia da batalha, porém do Senhor vem a vitória.
1 Vale mais ter um bom nome do que muitas riquezas; e o ser estimado é melhor do que a riqueza e o ouro.
Referências Cruzadas
A salvação vem do Senhor; sobre o teu povo seja a tua bênção. (Selá.)
Uns confiam em carros e outros em cavalos, mas nós faremos menção do nome do Senhor nosso Deus.
O cavalo é vão para a segurança; não livra ninguém com a sua grande força.
Ai dos que descem ao Egito a buscar socorro, e se estribam em cavalos; e têm confiança em carros, porque são muitos; e nos cavaleiros, porque são poderosíssimos; e não atentam para o Santo de Israel, e não buscam ao Senhor.
Certamente em vão se confia nos outeiros e na multidão das montanhas; deveras no Senhor nosso Deus está a salvação de Israel.
Mas graças a Deus que nos dá a vitória por nosso Senhor Jesus Cristo.