Provérbios 18:14

O espírito do homem susterá a sua enfermidade, mas ao espírito abatido, quem o suportará?
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

O espírito firme sustém o homem na sua doença, mas o espírito abatido, quem o pode suportar?

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

O espírito do homem aliviará a sua enfermidade, mas ao espírito abatido, quem o levantará?

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

O espírito do homem o sustentará na sua enfermidade; mas ao espírito abatido quem o levantará?

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

O espírito firme sustém o homem na sua doença, mas o espírito abatido, quem o pode suportar?

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

O espírito do homem aliviará a sua enfermidade, mas ao espírito abatido, quem o levantará?

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

O espírito do homem o sustentará na sua enfermidade; mas ao espírito abatido quem o levantará?

KJ1999 - King James Atualizada 1999

A alma bem disposta sustém o ser humano durante sua doença, mas o espírito deprimido, quem o pode suportar?

NAA - Nova Almeida Atualizada

O espírito firme sustenta a pessoa na sua doença, mas o espírito abatido, quem o pode suportar?

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

A vontade de viver mantém a vida de um doente, mas, se ele desanima, não existe mais esperança.

NVI - Nova Versão Internacional

O espírito do homem o sustenta na doença, mas o espírito deprimido, quem o levantará?

NVT - Nova Versão Transformadora

O espírito da pessoa sustenta seu corpo enfermo, mas quem pode suportar o espírito abatido?

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

13 O que responde antes de ouvir comete estultícia que é para vergonha sua.

14 O espírito do homem susterá a sua enfermidade, mas ao espírito abatido, quem o suportará?

15 O coração do entendido adquire o conhecimento, e o ouvido dos sábios busca a sabedoria.

Referências Cruzadas

Provérbios 15:13 Livros Poéticos

O coração alegre aformoseia o rosto, mas pela dor do coração o espírito se abate.

Salmos 109:22 Livros Poéticos

Pois estou aflito e necessitado, e o meu coração está ferido dentro de mim.

Provérbios 17:22 Livros Poéticos

O coração alegre é como o bom remédio, mas o espírito abatido seca até os ossos.