Provérbios 16:5
Abominação é ao SENHOR todo o altivo de coração; não ficará impune mesmo de mãos postas.
Outras versões da Bíblia
O Senhor detesta os orgulhosos de coração. Sem dúvida serão punidos.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Todo homem arrogante é abominação ao Senhor; certamente não ficará impune.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Abominação é para o SENHOR todo altivo de coração; ainda que ele junte mão à mão, não ficará impune.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
O SENHOR detesta todos os orgulhosos; eles não escaparão do castigo, de jeito nenhum.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Abominável é ao SENHOR todo arrogante de coração; é evidente que não ficará sem a devida punição.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 4O SENHOR fez todas as coisas para atender aos seus próprios desígnios, até o ímpio para o dia do mal.
- 5Abominação é ao SENHOR todo o altivo de coração; não ficará impune mesmo de mãos postas.
- 6Pela misericórdia e verdade a iniqüidade é perdoada, e pelo temor do SENHOR os homens se desviam do pecado.
