Provérbios 11:18

O ímpio faz obra falsa, mas para o que semeia justiça haverá galardão fiel.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

O perverso recebe um salário ilusório, mas o que semeia justiça terá recompensa verdadeira.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

O ímpio recebe um salário enganoso, mas, para o que semeia justiça, haverá galardão certo.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

O ímpio recebe um salário ilusório; mas o que semeia justiça recebe galardão seguro.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

O perverso recebe um salário ilusório, mas o que semeia justiça terá recompensa verdadeira.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

O ímpio recebe um salário enganoso, mas, para o que semeia justiça, haverá galardão certo.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

O ímpio recebe um salário ilusório; mas o que semeia justiça recebe galardão seguro.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

O ímpio recebe pagamentos enganosos, mas quem semeia a justiça colhe segura recompensa.

NAA - Nova Almeida Atualizada

O ímpio recebe um salário ilusório, mas o que semeia justiça terá recompensa verdadeira.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Os maus não ganham nada com a sua maldade, mas quem faz o que é direito na certa será recompensado.

NVI - Nova Versão Internacional

O ímpio recebe salários enganosos, mas quem semeia a retidão colhe segura recompensa.

NVT - Nova Versão Transformadora

A riqueza do perverso dura apenas um momento, mas a recompensa do justo é duradoura.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

17 O homem bom cuida bem de si mesmo, mas o cruel prejudica o seu corpo.

18 O ímpio faz obra falsa, mas para o que semeia justiça haverá galardão fiel.

19 Como a justiça encaminha para a vida, assim o que segue o mal vai para a sua morte.

Referências Cruzadas

Gálatas 6:8 Epístolas Paulinas

Porque o que semeia na sua carne, da carne ceifará a corrupção; mas o que semeia no Espírito, do Espírito ceifará a vida eterna.

Gálatas 6:9 Epístolas Paulinas

E não nos cansemos de fazer bem, porque a seu tempo ceifaremos, se não houvermos desfalecido.

Tiago 3:18 Epístolas Gerais

Ora, o fruto da justiça semeia-se na paz, para os que exercitam a paz.

Êxodo 1:20 Pentateuco

Portanto Deus fez bem às parteiras. E o povo se aumentou, e se fortaleceu muito.

Provérbios 10:16 Livros Poéticos

A obra do justo conduz à vida, o fruto do perverso, ao pecado.

Oséias 10:12 Profetas Menores

Semeai para vós em justiça, ceifai segundo a misericórdia; lavrai o campo de lavoura; porque é tempo de buscar ao SENHOR, até que venha e chova a justiça sobre vós.

João 4:36 Evangelhos

E o que ceifa recebe galardão, e ajunta fruto para a vida eterna; para que, assim o que semeia como o que ceifa, ambos se regozijem.