Naum 1:8

E com uma inundação transbordante acabará de uma vez com o seu lugar; e as trevas perseguirão os seus inimigos.

Outras versões da Bíblia

mas com uma enchente devastadora dará fim a Nínive; expulsará os seus inimigos para a escuridão.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

E com uma inundação transbordante acabará duma vez com o lugar dela; e até para dentro das trevas perseguirá os seus inimigos.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

E com uma inundação transbordante acabará de uma vez com o seu lugar; e as trevas perseguirão os seus inimigos.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Como uma enchente, ele acaba com os seus inimigos; ele manda os seus adversários para o mundo dos mortos.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

No entanto, mediante uma enchente arrasadora acabará com a grande cidade de Nínive; expulsará todos os seus adversários para as trevas!

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 7
    O SENHOR é bom, ele serve de fortaleza no dia da angústia, e conhece os que confiam nele.
  • 8
    E com uma inundação transbordante acabará de uma vez com o seu lugar; e as trevas perseguirão os seus inimigos.
  • 9
    Que pensais vós contra o SENHOR? Ele mesmo vos consumirá de todo; não se levantará por duas vezes a angústia.

Imagem do versículo

E com uma inundação transbordante acabará de uma vez com o seu lugar; e as trevas perseguirão os seus inimigos. - Naum 1:8