Mateus 8:22

Jesus, porém, disse-lhe: Segue-me, e deixa os mortos sepultar os seus mortos.

Outras versões da Bíblia

Mas Jesus lhe disse: "Siga-me, e deixe que os mortos sepultem os seus próprios mortos".

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Jesus, porém, respondeu-lhe: Segue-me, e deixa os mortos sepultar os seus próprios mortos.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Jesus, porém, disse-lhe: Segue-me e deixa aos mortos sepultar os seus mortos.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Jesus respondeu: —Venha comigo e deixe que os mortos sepultem os seus mortos.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Ao que Jesus lhe respondeu: “Segue-me e deixa que os mortos sepultem os seus próprios mortos”. Jesus domina as circunstâncias

- Versão KJ1999 (King James 1999)

21
E outro de seus discípulos lhe disse: Senhor, permite-me que primeiramente vá sepultar meu pai.
22
Jesus, porém, disse-lhe: Segue-me, e deixa os mortos sepultar os seus mortos.
23
E, entrando ele no barco, seus discípulos o seguiram;