Mateus 27:26

Então soltou-lhes Barrabás, e, tendo mandado açoitar a Jesus, entregou-o para ser crucificado.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Então, Pilatos lhes soltou Barrabás; e, após haver açoitado a Jesus, entregou-o para ser crucificado.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Então, soltou-lhes Barrabás e, tendo mandado açoitar a Jesus, entregou-o para ser crucificado.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Então lhes soltou Barrabás; mas a Jesus mandou açoitar, e o entregou para ser crucificado.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Então, Pilatos lhes soltou Barrabás; e, após haver açoitado a Jesus, entregou-o para ser crucificado.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Então, soltou-lhes Barrabás e, tendo mandado açoitar a Jesus, entregou-o para ser crucificado.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Então lhes soltou Barrabás; mas a Jesus mandou açoitar, e o entregou para ser crucificado.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Diante disso, Pilatos soltou-lhes Barrabás, mandou que Jesus fosse flagelado e o entregou para ser crucificado. Jesus é humilhado e agredido

NAA - Nova Almeida Atualizada

Então Pilatos lhes soltou Barrabás. E, depois de mandar açoitar Jesus, entregou-o para ser crucificado.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Então Pilatos soltou Barrabás, como eles haviam pedido. Depois mandou chicotear Jesus e o entregou para ser crucificado.

NVI - Nova Versão Internacional

Então Pilatos soltou-lhes Barrabás, mandou açoitar Jesus e o entregou para ser crucificado.

NVT - Nova Versão Transformadora

Então Pilatos lhes soltou Barrabás. E, depois de mandar açoitar Jesus, entregou-o para ser crucificado.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

25 E, respondendo todo o povo, disse: O seu sangue caia sobre nós e sobre nossos filhos.

26 Então soltou-lhes Barrabás, e, tendo mandado açoitar a Jesus, entregou-o para ser crucificado.

27 E logo os soldados do presidente, conduzindo Jesus à audiência, reuniram junto dele toda a coorte.

Referências Cruzadas

Mateus 20:19 Evangelhos

E o entregarão aos gentios para que dele escarneçam, e o açoitem e crucifiquem, e ao terceiro dia ressuscitará.

Marcos 15:15 Evangelhos

Então Pilatos, querendo satisfazer a multidão, soltou-lhe Barrabás e, açoitado Jesus, o entregou para ser crucificado.

Lucas 23:16 Evangelhos

Castigá-lo-ei, pois, e soltá-lo-ei.

João 19:1 Evangelhos

Pilatos, pois, tomou então a Jesus, e o açoitou.

João 19:16 Evangelhos

Então, consequentemente entregou-lho, para que fosse crucificado. E tomaram a Jesus, e o levaram.