João 19:1

Pilatos, pois, tomou então a Jesus, e o açoitou.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Então, por isso, Pilatos tomou a Jesus e mandou açoitá-lo.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Pilatos, pois, tomou, então, a Jesus e o açoitou.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Nisso, pois, Pilatos tomou a Jesus, e mandou açoitá-lo.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Então, por isso, Pilatos tomou a Jesus e mandou açoitá-lo.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Pilatos, pois, tomou, então, a Jesus e o açoitou.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Nisso, pois, Pilatos tomou a Jesus, e mandou açoitá-lo.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Sendo assim, Pilatos tomou a Jesus e o mandou flagelar.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Por isso, Pilatos tomou Jesus e mandou açoitá-lo.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Aí Pilatos mandou chicotear Jesus.

NVI - Nova Versão Internacional

Então Pilatos mandou açoitar Jesus.

NVT - Nova Versão Transformadora

Então Pilatos mandou açoitar Jesus.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

40 Então todos tornaram a clamar, dizendo: Este não, mas Barrabás. E Barrabás era um salteador.

1 Pilatos, pois, tomou então a Jesus, e o açoitou.

2 E os soldados, tecendo uma coroa de espinhos, lha puseram sobre a cabeça, e lhe vestiram roupa de púrpura.

Referências Cruzadas

Mateus 20:19 Evangelhos

E o entregarão aos gentios para que dele escarneçam, e o açoitem e crucifiquem, e ao terceiro dia ressuscitará.

Mateus 27:26 Evangelhos

Então soltou-lhes Barrabás, e, tendo mandado açoitar a Jesus, entregou-o para ser crucificado.

Lucas 23:16 Evangelhos

Castigá-lo-ei, pois, e soltá-lo-ei.