Mateus 26:61
E disseram: Este disse: Eu posso derrubar o templo de Deus, e reedificá-lo em três dias.
Outras versões da Bíblia
que declararam: "Este homem disse: ‘Sou capaz de destruir o santuário de Deus e reconstruí-lo em três dias’ ".
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
e disseram: Este disse: Posso destruir o santuário de Deus, e reedificá-lo em três dias.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
e disseram: Este disse: Eu posso derribar o templo de Deus e reedificá-lo em três dias.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
e disseram: —Este homem afirmou: “Eu posso destruir o Templo de Deus e construí-lo de novo em três dias. ”
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
“Este homem afirmou: ‘Tenho poder para destruir o santuário de Deus e reconstruí-lo em três dias’”.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 60E não o achavam; apesar de se apresentarem muitas testemunhas falsas, não o achavam. Mas, por fim chegaram duas testemunhas falsas,
- 61E disseram: Este disse: Eu posso derrubar o templo de Deus, e reedificá-lo em três dias.
- 62E, levantando-se o sumo sacerdote, disse-lhe: Não respondes coisa alguma ao que estes depõem contra ti?
