Outras versões da Bíblia
As insensatas pegaram suas candeias, mas não levaram óleo consigo.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Ora, as insensatas, tomando as lâmpadas, não levaram azeite consigo.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
As loucas, tomando as suas lâmpadas, não levaram azeite consigo.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
As moças sem juízo pegaram as suas lamparinas, mas não levaram óleo de reserva.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
As que eram inconseqüentes, ao pegarem suas candeias, não levaram óleo de reserva consigo.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 2E cinco delas eram prudentes, e cinco loucas.
- 3As loucas, tomando as suas lâmpadas, não levaram azeite consigo.
- 4Mas as prudentes levaram azeite em suas vasilhas, com as suas lâmpadas.
