Mateus 22:2

O reino dos céus é semelhante a um certo rei que celebrou as bodas de seu filho;
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

O reino dos céus é semelhante a um rei que celebrou as bodas de seu filho.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

O Reino dos céus é semelhante a um certo rei que celebrou as bodas de seu filho.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

O reino dos céus é semelhante a um rei que celebrou as bodas de seu filho.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

O reino dos céus é semelhante a um rei que celebrou as bodas de seu filho.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

O Reino dos céus é semelhante a um certo rei que celebrou as bodas de seu filho.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

O reino dos céus é semelhante a um rei que celebrou as bodas de seu filho.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

“O Reino dos céus é semelhante a um rei que mandou realizar um banquete nupcial para seu filho.

NAA - Nova Almeida Atualizada

— O Reino dos Céus é semelhante a um rei que preparou uma festa de casamento para seu filho.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

—O Reino do Céu é como um rei que preparou uma festa de casamento para seu filho.

NVI - Nova Versão Internacional

"O Reino dos céus é como um rei que preparou um banquete de casamento para seu filho.

NVT - Nova Versão Transformadora

“O reino dos céus pode ser ilustrado com a história de um rei que preparou um grande banquete de casamento para seu filho.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

1 Então Jesus, respondendo, tornou a falar-lhes em parábolas, dizendo:

2 O reino dos céus é semelhante a um certo rei que celebrou as bodas de seu filho;

3 E enviou os seus servos a chamar os convidados para as bodas, e estes não quiseram vir.

Referências Cruzadas

Mateus 13:24 Evangelhos

Propôs-lhes outra parábola, dizendo: O reino dos céus é semelhante ao homem que semeia a boa semente no seu campo;

Mateus 22:1 Evangelhos

Então Jesus, respondendo, tornou a falar-lhes em parábolas, dizendo:

Lucas 12:36 Evangelhos

E sede vós semelhantes aos homens que esperam o seu senhor, quando houver de voltar das bodas, para que, quando vier, e bater, logo possam abrir-lhe.

Lucas 14:16 Evangelhos

Porém, ele lhe disse: Um certo homem fez uma grande ceia, e convidou a muitos.

João 2:2 Evangelhos

E foi também convidado Jesus e os seus discípulos para as bodas.

Apocalipse 19:7 Livro Profético

Regozijemo-nos, e alegremo-nos, e demos-lhe glória; porque vindas são as bodas do Cordeiro, e já a sua esposa se aprontou.

Apocalipse 19:9 Livro Profético

E disse-me: Escreve: Bem-aventurados aqueles que são chamados à ceia das bodas do Cordeiro. E disse-me: Estas são as verdadeiras palavras de Deus.