Outras versões da Bíblia
E disse-lhes: "Vocês estão sempre encontrando uma boa maneira para pôr de lado os mandamentos de Deus, a fim de obedecer às suas tradições!
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Disse-lhes ainda: Bem sabeis rejeitar o mandamento de deus, para guardardes a vossa tradição.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E dizia-lhes: Bem invalidais o mandamento de Deus para guardardes a vossa tradição.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
E Jesus terminou, dizendo: —Vocês arranjam sempre um jeito de pôr de lado o mandamento de Deus, para seguir os seus próprios ensinamentos.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
E acrescentou-lhes: “Sabeis sempre encontrar um meio de negligenciar os mandamentos de Deus, com o propósito de estabelecerdes a vossa própria tradição!
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 8Porque, deixando o mandamento de Deus, retendes a tradição dos homens; como o lavar dos jarros e dos copos; e fazeis muitas outras coisas semelhantes a estas.
- 9E dizia-lhes: Bem invalidais o mandamento de Deus para guardardes a vossa tradição.
- 10Porque Moisés disse: Honra a teu pai e a tua mãe; e quem maldisser, ou o pai ou a mãe, certamente morrerá.
