E, quando já estavam no outro lado, dirigiram-se à terra de Genesaré, e ali atracaram.
Outras Versões
Estando já no outro lado, chegaram a terra, em Genesaré, onde aportaram.
E, quando já estavam no outro lado, dirigiram-se à terra de Genesaré e ali atracaram.
E, terminada a travessia, chegaram à terra em Genezaré, e ali atracaram.
Estando já no outro lado, chegaram a terra, em Genesaré, onde aportaram.
E, quando já estavam no outro lado, dirigiram-se à terra de Genesaré e ali atracaram.
E, terminada a travessia, chegaram à terra em Genezaré, e ali atracaram.
Depois de atravessarem o mar, chegaram a Genesaré e ali aportaram.
Estando já no outro lado, chegaram à terra de Genesaré, onde atracaram.
Jesus e os discípulos atravessaram o lago e chegaram à região de Genesaré, onde amarraram o barco na praia.
Depois de atravessarem o mar, chegaram a Genesaré e ali amarraram o barco.
Depois de atravessarem o mar, chegaram a Genesaré. Levaram o barco até a margem
Contexto
52 Pois não tinham compreendido o milagre dos pães; antes o seu coração estava endurecido.
53 E, quando já estavam no outro lado, dirigiram-se à terra de Genesaré, e ali atracaram.
54 E, saindo eles do barco, logo o conheceram;
Referências Cruzadas
E, saindo eles do barco, logo o conheceram;
E, tendo passado para o outro lado, chegaram à terra de Genesaré.
Vendo, pois, a multidão que Jesus não estava ali nem os seus discípulos, entraram eles também nos barcos, e foram a Cafarnaum, em busca de Jesus.
E, achando-o no outro lado do mar, disseram-lhe: Rabi, quando chegaste aqui?