Marcos 5:18
E, entrando ele no barco, rogava-lhe o que fora endemoninhado que o deixasse estar com ele.
Outras versões da Bíblia
Quando Jesus estava entrando no barco, o homem que estivera endemoninhado suplicava-lhe que o deixasse ir com ele.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
E, entrando ele no barco, rogava-lhe o que fora endemoninhado que o deixasse estar com ele.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E, entrando ele no barco, rogava-lhe o que fora endemoninhado que o deixasse estar com ele.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Quando ele estava entrando no barco, o homem curado pediu com insistência: —Me deixe ir com o senhor!
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
E, quando Jesus estava entrando no barco, o homem que fora possuído pelos espíritos imundos, rogava-lhe que o deixasse seguir com Ele.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 17E começaram a rogar-lhe que saísse dos seus termos.
- 18E, entrando ele no barco, rogava-lhe o que fora endemoninhado que o deixasse estar com ele.
- 19Jesus, porém, não lho permitiu, mas disse-lhe: Vai para tua casa, para os teus, e anuncia-lhes quão grandes coisas o Senhor te fez, e como teve misericórdia de ti.
