Marcos 5:16

E os que aquilo tinham visto contaram-lhes o que acontecera ao endemoninhado, e acerca dos porcos.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Os que haviam presenciado os fatos contaram-lhes o que acontecera ao endemoninhado e acerca dos porcos.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E os que aquilo tinham visto contaram-lhes o que acontecera ao endemoninhado e acerca dos porcos.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

E os que tinham visto aquilo contaram-lhes como havia acontecido ao endemoninhado, e acerca dos porcos.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Os que haviam presenciado os fatos contaram-lhes o que acontecera ao endemoninhado e acerca dos porcos.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E os que aquilo tinham visto contaram-lhes o que acontecera ao endemoninhado e acerca dos porcos.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E os que tinham visto aquilo contaram-lhes como havia acontecido ao endemoninhado, e acerca dos porcos.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Os que presenciaram os fatos narraram ao povo o que havia ocorrido com o endemoninhado, e contaram também sobre os porcos.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Os que haviam presenciado os fatos contaram-lhes o que tinha acontecido ao endemoniado e também falaram a respeito dos porcos.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Os que tinham visto tudo aquilo lhes contaram o que havia acontecido com o homem e com os porcos.

NVI - Nova Versão Internacional

Os que o tinham visto contaram ao povo o que acontecera ao endemoninhado, e falaram também sobre os porcos.

NVT - Nova Versão Transformadora

Então os que presenciaram os acontecimentos contaram aos outros o que havia ocorrido com o homem possuído por demônios e com os porcos.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

15 E foram ter com Jesus, e viram o endemoninhado, o que tivera a legião, assentado, vestido e em perfeito juízo, e temeram.

16 E os que aquilo tinham visto contaram-lhes o que acontecera ao endemoninhado, e acerca dos porcos.

17 E começaram a rogar-lhe que saísse dos seus termos.

Referências Cruzadas

Mateus 4:24 Evangelhos

E a sua fama correu por toda a Síria, e traziam-lhe todos os que padeciam, oprimidos por várias enfermidades e tormentos, os endemoninhados, os lunáticos, e os paralíticos, e ele os curava.

Mateus 9:32 Evangelhos

E, havendo-se eles retirado, trouxeram-lhe um homem mudo e endemoninhado.

Marcos 5:15 Evangelhos

E foram ter com Jesus, e viram o endemoninhado, o que tivera a legião, assentado, vestido e em perfeito juízo, e temeram.

Marcos 5:18 Evangelhos

E, entrando ele no barco, rogava-lhe o que fora endemoninhado que o deixasse estar com ele.