Outras versões da Bíblia
Mas quando saiu o sol, as plantas se queimaram e secaram, porque não tinham raiz.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
mas, saindo o sol, queimou-se; e, porque não tinha raiz, secou-se.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Mas, saindo o sol, queimou-se e, porque não tinha raiz, secou-se.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Mas, quando o sol apareceu, queimou as plantas, e elas secaram porque não tinham raízes.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Contudo, ao raiar do sol, as plantas se queimaram; e porque não tinham raiz, secaram.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 5E outra caiu sobre pedregais, onde não havia muita terra, e nasceu logo, porque não tinha terra profunda;
- 6Mas, saindo o sol, queimou-se; e, porque não tinha raiz, secou-se.
- 7E outra caiu entre espinhos e, crescendo os espinhos, a sufocaram e não deu fruto.
