Marcos 4:5

E outra caiu sobre pedregais, onde não havia muita terra, e nasceu logo, porque não tinha terra profunda;
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Outra caiu em solo rochoso, onde a terra era pouca, e logo nasceu, visto não ser profunda a terra.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E outra caiu sobre pedregais, onde não havia muita terra, e nasceu logo, porque não tinha terra profunda.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Outra caiu no solo pedregoso, onde não havia muita terra: e logo nasceu, porque não tinha terra profunda;

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Outra caiu em solo rochoso, onde a terra era pouca, e logo nasceu, visto não ser profunda a terra.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E outra caiu sobre pedregais, onde não havia muita terra, e nasceu logo, porque não tinha terra profunda.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Outra caiu no solo pedregoso, onde não havia muita terra: e logo nasceu, porque não tinha terra profunda;

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Outra parte caiu em solo pedregoso e, não havendo terra suficiente, nasceu rapidamente, pois a terra não era profunda.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Outra parte caiu em solo rochoso, onde a terra era pouca, e logo nasceu, visto não ser profunda a terra.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Outra parte das sementes caiu num lugar onde havia muitas pedras e pouca terra. As sementes brotaram logo porque a terra não era funda.

NVI - Nova Versão Internacional

Parte dela caiu em terreno pedregoso, onde não havia muita terra; e logo brotou, porque a terra não era profunda.

NVT - Nova Versão Transformadora

Outras sementes caíram em solo rochoso e, não havendo muita terra, germinaram rapidamente,

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

4 E aconteceu que semeando ele, uma parte da semente caiu junto do caminho, e vieram as aves do céu, e a comeram;

5 E outra caiu sobre pedregais, onde não havia muita terra, e nasceu logo, porque não tinha terra profunda;

6 Mas, saindo o sol, queimou-se; e, porque não tinha raiz, secou-se.

Referências Cruzadas

Mateus 13:5 Evangelhos

E outra parte caiu em pedregais, onde não havia terra bastante, e logo nasceu, porque não tinha terra funda;

Marcos 4:4 Evangelhos

E aconteceu que semeando ele, uma parte da semente caiu junto do caminho, e vieram as aves do céu, e a comeram;

Marcos 4:6 Evangelhos

Mas, saindo o sol, queimou-se; e, porque não tinha raiz, secou-se.