Marcos 1:22

E maravilharam-se da sua doutrina, porque os ensinava como tendo autoridade, e não como os escribas.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Maravilhavam-se da sua doutrina, porque os ensinava como quem tem autoridade e não como os escribas.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E maravilharam-se da sua doutrina, porque os ensinava como tendo autoridade e não como os escribas.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

E maravilhavam-se da sua doutrina, porque os ensinava como tendo autoridade, e não como os escribas.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Maravilhavam-se da sua doutrina, porque os ensinava como quem tem autoridade e não como os escribas.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E maravilharam-se da sua doutrina, porque os ensinava como tendo autoridade e não como os escribas.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E maravilhavam-se da sua doutrina, porque os ensinava como tendo autoridade, e não como os escribas.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

E todos ficavam maravilhados com o seu ensino, pois lhes ministrava como alguém que possui autoridade e não como os mestres da lei.

NAA - Nova Almeida Atualizada

E maravilhavam-se com a sua doutrina, porque os ensinava como alguém que tem autoridade e não como os escribas.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

As pessoas que o escutavam ficaram muito admiradas com a sua maneira de ensinar. É que Jesus ensinava com a autoridade dele mesmo e não como os mestres da Lei.

NVI - Nova Versão Internacional

Todos ficavam maravilhados com o seu ensino, porque lhes ensinava como alguém que tem autoridade e não como os mestres da lei.

NVT - Nova Versão Transformadora

O povo ficou admirado com seu ensino, pois ele falava com verdadeira autoridade, diferentemente dos mestres da lei.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

21 Entraram em Cafarnaum e, logo no sábado, indo ele à sinagoga, ali ensinava.

22 E maravilharam-se da sua doutrina, porque os ensinava como tendo autoridade, e não como os escribas.

23 E estava na sinagoga deles um homem com um espírito imundo, o qual exclamou,

Referências Cruzadas

Mateus 7:28 Evangelhos

E aconteceu que, concluindo Jesus este discurso, a multidão se admirou da sua doutrina;

Marcos 1:23 Evangelhos

E estava na sinagoga deles um homem com um espírito imundo, o qual exclamou,

Lucas 2:47 Evangelhos

E todos os que o ouviam admiravam a sua inteligência e respostas.