Outras Versões
E todos os que o ouviam muito se admiravam da sua inteligência e das suas respostas.
E todos os que o ouviam admiravam a sua inteligência e respostas.
E todos os que o ouviam se admiravam da sua inteligência e das suas respostas.
E todos os que o ouviam muito se admiravam da sua inteligência e das suas respostas.
E todos os que o ouviam admiravam a sua inteligência e respostas.
E todos os que o ouviam se admiravam da sua inteligência e das suas respostas.
Todos os que o ouviam ficavam maravilhados com a sua capacidade intelectual e com a maneira como comunicava suas conclusões.
E todos os que ouviam o menino se admiravam muito da sua inteligência e das suas respostas.
Todos os que o ouviam estavam muito admirados com a sua inteligência e com as respostas que dava.
Todos os que o ouviam ficavam maravilhados com o seu entendimento e com as suas respostas.
Todos que o ouviam se admiravam de seu entendimento e de suas respostas.
Contexto
46 E aconteceu que, passados três dias, o acharam no templo, assentado no meio dos doutores, ouvindo-os, e interrogando-os.
47 E todos os que o ouviam admiravam a sua inteligência e respostas.
48 E quando o viram, maravilharam-se, e disse-lhe sua mãe: Filho, por que fizeste assim para conosco? Eis que teu pai e eu ansiosos te procurávamos.
Referências Cruzadas
E aconteceu que, concluindo Jesus este discurso, a multidão se admirou da sua doutrina;
E, chegando à sua pátria, ensinava-os na sinagoga deles, de sorte que se maravilhavam, e diziam: De onde veio a este a sabedoria, e estas maravilhas?
E, as multidões, ouvindo isto, ficaram maravilhadas da sua doutrina.
E maravilharam-se da sua doutrina, porque os ensinava como tendo autoridade, e não como os escribas.
E, chegando o sábado, começou a ensinar na sinagoga; e muitos, ouvindo-o, se admiravam, dizendo: De onde lhe vêm estas coisas? E que sabedoria é esta que lhe foi dada? E como se fazem tais maravilhas por suas mãos?
E os escribas e principais sacerdotes, tendo ouvido isto, buscavam ocasião para o matar; pois eles o temiam, porque toda a multidão estava admirada acerca da sua doutrina.
E aconteceu que, passados três dias, o acharam no templo, assentado no meio dos doutores, ouvindo-os, e interrogando-os.
E admiravam a sua doutrina porque a sua palavra era com autoridade.
E os judeus maravilhavam-se, dizendo: Como sabe este letras, não as tendo aprendido?