Lucas 7:41
Um certo credor tinha dois devedores: um devia-lhe quinhentos dinheiros, e outro cinqüenta.
Outras versões da Bíblia
"Dois homens deviam a certo credor. Um lhe devia quinhentos denários e o outro, cinqüenta.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Certo credor tinha dois devedores; um lhe devia quinhentos denários, e outro cinquenta.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Um certo credor tinha dois devedores; um devia-lhe quinhentos dinheiros, e outro, cinqüenta.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Jesus disse: —Dois homens tinham uma dívida com um homem que costumava emprestar dinheiro. Um deles devia quinhentas moedas de prata, e o outro, cinqüenta,
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
“Dois homens deviam a certo credor. Um lhe devia quinhentos denários e o outro, cinqüenta.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 40E respondendo, Jesus disse-lhe: Simão, uma coisa tenho a dizer-te. E ele disse: Dize-a, Mestre.
- 41Um certo credor tinha dois devedores: um devia-lhe quinhentos dinheiros, e outro cinqüenta.
- 42E, não tendo eles com que pagar, perdoou-lhes a ambos. Dize, pois, qual deles o amará mais?
