E, depois de concluir todos estes discursos para a audiência do povo, entrou em Cafarnaum.
Outras Versões
Tendo Jesus concluído todas as suas palavras dirigidas ao povo, entrou em Cafarnaum.
E, depois de concluir todos esses discursos perante o povo, entrou em Cafarnaum.
Quando acabou de proferir todas estas palavras aos ouvidos do povo, entrou em Cafarnaum.
Tendo Jesus concluído todas as suas palavras dirigidas ao povo, entrou em Cafarnaum.
E, depois de concluir todos esses discursos perante o povo, entrou em Cafarnaum.
Quando acabou de proferir todas estas palavras aos ouvidos do povo, entrou em Cafarnaum.
Havendo concluído suas instruções aos discípulos e ao povo, Jesus entrou em Cafarnaum.
Tendo Jesus concluído todas as suas palavras dirigidas ao povo, entrou em Cafarnaum.
Quando Jesus acabou de dizer essas coisas ao povo, foi para a cidade de Cafarnaum.
Tendo terminado de dizer tudo isso ao povo, Jesus entrou em Cafarnaum.
Quando Jesus terminou de dizer tudo isso à multidão, entrou em Cafarnaum.
Contexto
49 Mas o que ouve e não pratica é semelhante ao homem que edificou uma casa sobre terra, sem alicerces, na qual bateu com ímpeto a corrente, e logo caiu; e foi grande a ruína daquela casa.
1 E, depois de concluir todos estes discursos para a audiência do povo, entrou em Cafarnaum.
2 E o servo de um certo centurião, o qual era muito estimado por ele, estava doente, e à morte.
Referências Cruzadas
E aconteceu que, concluindo Jesus este discurso, a multidão se admirou da sua doutrina;
E, entrando Jesus em Cafarnaum, chegou junto dele um centurião, rogando-lhe,
Mas o que ouve e não pratica é semelhante ao homem que edificou uma casa sobre terra, sem alicerces, na qual bateu com ímpeto a corrente, e logo caiu; e foi grande a ruína daquela casa.
E o servo de um certo centurião, o qual era muito estimado por ele, estava doente, e à morte.