Outras versões da Bíblia
Ali estava doente, quase à morte, o servo de um centurião, a quem seu senhor estimava muito.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
E um servo de certo centurião, de quem era muito estimado, estava doente, quase à morte.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E o servo de um certo centurião, a quem este muito estimava, estava doente e moribundo.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Havia ali um oficial romano que tinha um empregado a quem estimava muito. O empregado estava gravemente doente, quase morto.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
E o servo de um centurião, a quem este muito estimava, estava doente e à beira da morte.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 1E, depois de concluir todos estes discursos perante o povo, entrou em Cafarnaum.
- 2E o servo de um certo centurião, a quem muito estimava, estava doente, e moribundo.
- 3E, quando ouviu falar de Jesus, enviou-lhe uns anciãos dos judeus, rogando-lhe que viesse curar o seu servo.
