Lucas 6:30

E dá a qualquer que te pedir; e ao que tomar o que é teu, não lho tornes a pedir.

Outras versões da Bíblia

Dê a todo o que lhe pedir, e se alguém tirar o que pertence a você, não lhe exija que o devolva.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Dá a todo o que te pedir; e ao que tomar o que é teu, não lho reclames.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

E dá a qualquer que te pedir; e ao que tomar o que é teu, não lho tornes a pedir.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Dê sempre a qualquer um que lhe pedir alguma coisa; e, quando alguém tirar o que é seu, não peça de volta.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Dá sempre a todo aquele que te pede; e, se alguém levar o que te pertence, não lhe exijas que o devolva.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 29
    Ao que te ferir numa face, oferece-lhe também a outra; e ao que te houver tirado a capa, nem a túnica recuses;
  • 30
    E dá a qualquer que te pedir; e ao que tomar o que é teu, não lho tornes a pedir.
  • 31
    E como vós quereis que os homens vos façam, da mesma maneira lhes fazei vós, também.

Imagem do versículo

E dá a qualquer que te pedir; e ao que tomar o que é teu, não lho tornes a pedir. - Lucas 6:30