Lucas 24:47

E em seu nome se pregasse o arrependimento e a remissão dos pecados, em todas as nações, começando por Jerusalém.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

e que em seu nome se pregasse arrependimento para remissão de pecados a todas as nações, começando de Jerusalém.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

e, em seu nome, se pregasse o arrependimento e a remissão dos pecados, em todas as nações, começando por Jerusalém.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

e que em seu nome se pregasse o arrependimento para remissão dos pecados, a todas as nações, começando por Jerusalém.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

e que em seu nome se pregasse arrependimento para remissão de pecados a todas as nações, começando de Jerusalém.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

e, em seu nome, se pregasse o arrependimento e a remissão dos pecados, em todas as nações, começando por Jerusalém.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

e que em seu nome se pregasse o arrependimento para remissão dos pecados, a todas as nações, começando por Jerusalém.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

e que em Seu Nome seria pregado o arrependimento para o perdão dos pecados a todas as nações, começando por Jerusalém.

NAA - Nova Almeida Atualizada

e que em seu nome se pregasse arrependimento para remissão de pecados a todas as nações, começando em Jerusalém.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

E que, em nome dele, a mensagem sobre o arrependimento e o perdão dos pecados seria anunciada a todas as nações, começando em Jerusalém.

NVI - Nova Versão Internacional

e que em seu nome seria pregado o arrependimento para perdão de pecados a todas as nações, começando por Jerusalém.

NVT - Nova Versão Transformadora

e que a mensagem de arrependimento para o perdão dos pecados seria proclamada com a autoridade de seu nome a todas as nações, começando por Jerusalém.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

46 E disse-lhes: Assim está escrito, e assim convinha que o Cristo padecesse, e ao terceiro dia ressuscitasse dentre os mortos,

47 E em seu nome se pregasse o arrependimento e a remissão dos pecados, em todas as nações, começando por Jerusalém.

48 E destas coisas sois vós testemunhas.

Referências Cruzadas

Isaías 2:3 Profetas Maiores

E irão muitos povos, e dirão: Vinde, subamos ao monte do Senhor, à casa do Deus de Jacó, para que nos ensine os seus caminhos, e andemos nas suas veredas; porque de Sião sairá a lei, e de Jerusalém a palavra do Senhor.

Mateus 28:19 Evangelhos

Portanto ide, fazei discípulos de todas as nações, batizando-os em nome do Pai, e do Filho, e do Espírito Santo;

Atos 2:38 Livros Históricos

E disse-lhes Pedro: Arrependei-vos, e cada um de vós seja batizado em nome de Jesus Cristo, em remissão de pecados; e recebereis o dom do Espírito Santo;

Atos 5:31 Livros Históricos

Deus com a sua destra o elevou a Príncipe e Salvador, para dar a Israel o arrependimento e a remissão dos pecados.

Atos 10:43 Livros Históricos

A este dão testemunho todos os profetas, de que todos os que nele creem receberão o perdão dos pecados pelo seu nome.

Atos 13:38 Livros Históricos

Seja-vos, pois, notório, homens irmãos, que por este se vos anuncia a remissão dos pecados.

Atos 17:30 Livros Históricos

Mas Deus, não tendo em conta os tempos da ignorância, ordena agora a todos os homens, e em todo o lugar, que se arrependam;

Atos 26:18 Livros Históricos

Para lhes abrires os olhos, e das trevas os converteres à luz, e do poder de Satanás a Deus; a fim de que recebam a remissão de pecados, e herança entre os que são santificados pela fé em mim.