Seja-vos, pois, notório, homens irmãos, que por este se vos anuncia a remissão dos pecados.
Outras Versões
Tomai, pois, irmãos, conhecimento de que se vos anuncia remissão de pecados por intermédio deste;
Seja-vos, pois, notório, varões irmãos, que por este se vos anuncia a remissão dos pecados.
Seja-vos pois notório, varões, que por este se vos anuncia a remissão dos pecados.
Tomai, pois, irmãos, conhecimento de que se vos anuncia remissão de pecados por intermédio deste;
Seja-vos, pois, notório, varões irmãos, que por este se vos anuncia a remissão dos pecados.
Seja-vos pois notório, varões, que por este se vos anuncia a remissão dos pecados.
Sendo assim, meus irmãos, ficai cientes de que mediante Jesus vos é anunciado o perdão dos pecados.
Portanto, meus irmãos, saibam que é por meio de Jesus que a remissão dos pecados é anunciada a vocês;
( 38 - 39 ) Meus irmãos, todos vocês precisam saber com certeza que é por meio de Jesus que a mensagem do perdão de pecados é anunciada a vocês. Precisam saber também que quem crê é libertado de todos os pecados dos quais a Lei de Moisés não pode livrar.
"Portanto, meus irmãos, quero que saibam que mediante Jesus lhes é proclamado o perdão dos pecados.
“Ouçam, irmãos! Estamos aqui para proclamar que, por meio de Jesus, há perdão para os pecados.
Contexto
37 Mas aquele a quem Deus ressuscitou nenhuma corrupção viu.
38 Seja-vos, pois, notório, homens irmãos, que por este se vos anuncia a remissão dos pecados.
39 E de tudo o que, pela lei de Moisés, não pudestes ser justificados, por ele é justificado todo aquele que crê.
Referências Cruzadas
E dará à luz um filho e chamarás o seu nome JESUS; porque ele salvará o seu povo dos seus pecados.
E em seu nome se pregasse o arrependimento e a remissão dos pecados, em todas as nações, começando por Jerusalém.
E disse-lhes Pedro: Arrependei-vos, e cada um de vós seja batizado em nome de Jesus Cristo, em remissão de pecados; e recebereis o dom do Espírito Santo;
Filhinhos, escrevo-vos, porque pelo seu nome vos são perdoados os pecados.