Filhinhos, escrevo-vos, porque pelo seu nome vos são perdoados os pecados.
Outras Versões
Filhinhos, eu vos escrevo, porque os vossos pecados são perdoados, por causa do seu nome.
Filhinhos, escrevo-vos porque, pelo seu nome, vos são perdoados os pecados.
Filhinhos, eu vos escrevo, porque os vossos pecados são perdoados por amor do seu nome.
Filhinhos, eu vos escrevo, porque os vossos pecados são perdoados, por causa do seu nome.
Filhinhos, escrevo-vos porque, pelo seu nome, vos são perdoados os pecados.
Filhinhos, eu vos escrevo, porque os vossos pecados são perdoados por amor do seu nome.
Filhinhos, eu vos escrevo porque os vossos pecados foram todos perdoados, graças ao nome de Jesus.
Filhinhos, escrevo a vocês, porque os seus pecados são perdoados por causa do nome de Jesus.
Filhinhos, escrevo a vocês porque os seus pecados são perdoados por causa de Cristo.
Filhinhos, eu lhes escrevo porque os seus pecados foram perdoados, graças ao nome de Jesus.
Escrevo a vocês, filhinhos, porque seus pecados foram perdoados pelo nome de Jesus.
Contexto
11 Mas aquele que odeia a seu irmão está em trevas, e anda em trevas, e não sabe para onde deva ir; porque as trevas lhe cegaram os olhos.
12 Filhinhos, escrevo-vos, porque pelo seu nome vos são perdoados os pecados.
13 Pais, escrevo-vos, porque conhecestes aquele que é desde o princípio. Jovens, escrevo-vos, porque vencestes o maligno. Eu vos escrevi, filhos, porque conhecestes o Pai.
Referências Cruzadas
E é o que alguns têm sido; mas haveis sido lavados, mas haveis sido santificados, mas haveis sido justificados em nome do Senhor Jesus, e pelo Espírito do nosso Deus.
Seja-vos, pois, notório, homens irmãos, que por este se vos anuncia a remissão dos pecados.
Meus filhinhos, estas coisas vos escrevo, para que não pequeis; e, se alguém pecar, temos um Advogado para com o Pai, Jesus Cristo, o justo.