1 João 2:11

Mas aquele que odeia a seu irmão está em trevas, e anda em trevas, e não sabe para onde deva ir; porque as trevas lhe cegaram os olhos.

Outras versões da Bíblia

Mas quem odeia seu irmão está nas trevas e anda nas trevas; não sabe para onde vai, porque as trevas o cegaram.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Mas aquele que odeia a seu irmão está nas trevas, e anda nas trevas, e não sabe para onde vai; porque as trevas lhe cegaram os olhos.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Mas aquele que aborrece a seu irmão está em trevas, e anda em trevas, e não sabe para onde deva ir; porque as trevas lhe cegaram os olhos.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Mas quem odeia o seu irmão está na escuridão, anda nela e não sabe para onde está indo, porque a escuridão não deixa que essa pessoa enxergue.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

No entanto, quem odeia seu irmão está nas trevas e vaga pela escuridão, não sabe para onde caminha, pois as trevas lhe turvaram a visão. A vitória sobre o Maligno

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 10
    Aquele que ama a seu irmão está na luz, e nele não há escândalo.
  • 11
    Mas aquele que odeia a seu irmão está em trevas, e anda em trevas, e não sabe para onde deva ir; porque as trevas lhe cegaram os olhos.
  • 12
    Filhinhos, escrevo-vos, porque pelo seu nome vos são perdoados os pecados.

Imagem do versículo

Mas aquele que odeia a seu irmão está em trevas, e anda em trevas, e não sabe para onde deva ir; porque as trevas lhe cegaram os olhos. - 1 João 2:11