Lucas 22:7

Chegou, porém, o dia dos ázimos, em que importava sacrificar a páscoa.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Chegou o dia da Festa dos Pães Asmos, em que importava comemorar a Páscoa.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Chegou, porém, o dia da Festa dos Pães Asmos, em que importava sacrificar a Páscoa.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Ora, chegou o dia dos pães ázimos, em que se devia imolar a páscoa;

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Chegou o dia da Festa dos Pães Asmos, em que importava comemorar a Páscoa.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Chegou, porém, o dia da Festa dos Pães Asmos, em que importava sacrificar a Páscoa.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Ora, chegou o dia dos pães ázimos, em que se devia imolar a páscoa;

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Finalmente, chegou o Dia dos Pães sem fermento, no qual devia ser sacrificado o cordeiro pascal.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Chegou o dia da Festa dos Pães sem Fermento, em que era necessário fazer o sacrifício do cordeiro pascal.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Chegou o dia da Festa dos Pães sem Fermento, dia em que os judeus matavam carneirinhos para comemorar a Páscoa.

NVI - Nova Versão Internacional

Finalmente, chegou o dia dos pães sem fermento, no qual devia ser sacrificado o cordeiro pascal.

NVT - Nova Versão Transformadora

Chegou o dia da Festa dos Pães sem Fermento, quando o cordeiro pascal era sacrificado.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

6 E ele concordou; e buscava oportunidade para lho entregar sem alvoroço.

7 Chegou, porém, o dia dos ázimos, em que importava sacrificar a páscoa.

8 E mandou a Pedro e a João, dizendo: Ide, preparai-nos a páscoa, para que a comamos.

Referências Cruzadas

Mateus 26:17 Evangelhos

E, no primeiro dia da festa dos pães ázimos, chegaram os discípulos a Jesus, dizendo-lhe: Onde queres que te façamos os preparativos para comeres a páscoa?

Marcos 14:12 Evangelhos

E, no primeiro dia dos pães ázimos, quando sacrificavam a páscoa, disseram-lhe os discípulos: Aonde queres que vamos fazer os preparativos para comer a páscoa?

Lucas 22:6 Evangelhos

E ele concordou; e buscava oportunidade para lho entregar sem alvoroço.