Outras Versões
Então, lhe disseram: Senhor, eis aqui duas espadas! Respondeu-lhes: Basta!
E eles disseram: Senhor, eis aqui duas espadas. E ele lhes disse: Basta.
Disseram eles: Senhor, eis aqui duas espadas. Respondeu-lhes: Basta.
Então, lhe disseram: Senhor, eis aqui duas espadas! Respondeu-lhes: Basta!
E eles disseram: Senhor, eis aqui duas espadas. E ele lhes disse: Basta.
Disseram eles: Senhor, eis aqui duas espadas. Respondeu-lhes: Basta.
Então os discípulos afirmaram: “Senhor, eis aqui duas espadas!” Mas Jesus lhes exortou: “É o bastante!” Jesus sai para orar no monte
Então lhe disseram: — Senhor, aqui estão duas espadas! Jesus lhes respondeu: — Basta!
Aí os seus discípulos disseram: —Senhor, aqui estão duas espadas. —Basta! —respondeu ele.
Os discípulos disseram: "Vê, Senhor, aqui estão duas espadas". "É o suficiente! ", respondeu ele.
Eles responderam: “Senhor, temos aqui duas espadas”. “É suficiente”, disse ele.
Contexto
37 Porquanto vos digo que ainda importa que em mim se cumpra aquilo que está escrito: E com os malfeitores foi contado. Porque o que está escrito de mim terá cumprimento.
38 E eles disseram: Senhor, eis aqui duas espadas. E ele lhes disse: Basta.
39 E, saindo, foi, como costumava, para o Monte das Oliveiras; e também os seus discípulos o seguiram.
Referências Cruzadas
E eis que um dos que estavam com Jesus, estendendo a mão, puxou da espada e, ferindo o servo do sumo sacerdote, cortou-lhe uma orelha.
Disse-lhes pois: Mas agora, aquele que tiver bolsa, tome-a, como também o alforje; e, o que não tem espada, venda a sua capa e compre-a;
E, vendo os que estavam com ele o que ia suceder, disseram-lhe: Senhor, feriremos à espada?