Outras versões da Bíblia
Mas ele respondeu: "Estou pronto para ir contigo para a prisão e para a morte".
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Respondeu-lhe Pedro: Senhor, estou pronto a ir contigo tanto para a prisão como para a morte.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E ele lhe disse: Senhor, estou pronto a ir contigo até à prisão e à morte.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Então Pedro disse a Jesus: —Estou pronto para ser preso e morrer com o senhor!
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Mas Pedro replicou: “Senhor! Estou pronto a ir contigo, tanto para a prisão quanto para a morte”.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 32Mas eu roguei por ti, para que a tua fé não desfaleça; e tu, quando te converteres, confirma teus irmãos.
- 33E ele lhe disse: Senhor, estou pronto a ir contigo até à prisão e à morte.
- 34Mas ele disse: Digo-te, Pedro, que não cantará hoje o galo antes que três vezes negues que me conheces.
