E aconteceu que, estando eles ali, se cumpriram os dias em que ela havia de dar à luz.
Outras Versões
Estando eles ali, aconteceu completarem-se-lhe os dias,
E aconteceu que, estando eles ali, se cumpriram os dias em que ela havia de dar à luz.
Enquanto estavam ali, chegou o tempo em que ela havia de dar à luz,
Estando eles ali, aconteceu completarem-se-lhe os dias,
E aconteceu que, estando eles ali, se cumpriram os dias em que ela havia de dar à luz.
Enquanto estavam ali, chegou o tempo em que ela havia de dar à luz,
Enquanto estavam em Belém, chegou o momento de nascer o bebê,
E aconteceu que, estando eles ali, chegou o tempo de ela ter a criança.
e aconteceu que, enquanto se achavam em Belém, chegou o tempo de a criança nascer.
Enquanto estavam lá, chegou o tempo de nascer o bebê,
E, estando eles ali, chegou a hora de nascer o bebê.
Contexto
5 A fim de alistar-se com sua mulher Maria, desposada com ele, a qual estava grávida.
6 E aconteceu que, estando eles ali, se cumpriram os dias em que ela havia de dar à luz.
7 E deu à luz a seu filho primogênito, e envolveu-o em panos, e deitou-o numa manjedoura, porque não havia lugar para eles na estalagem.