Outras versões da Bíblia
Ele foi a fim de alistar-se, com Maria, que lhe estava prometida em casamento e esperava um filho.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
a fim de alistar-se com Maria, sua esposa, que estava grávida.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
a fim de alistar-se com Maria, sua mulher, que estava grávida.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Levou consigo Maria, com quem tinha casamento contratado. Ela estava grávida,
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
E partiu com o propósito de alistar-se, juntamente com Maria, sua esposa prometida, que estava grávida.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 4E subiu também José da Galiléia, da cidade de Nazaré, à Judéia, à cidade de Davi, chamada Belém (porque era da casa e família de Davi),
- 5A fim de alistar-se com Maria, sua esposa, que estava grávida.
- 6E aconteceu que, estando eles ali, se cumpriram os dias em que ela havia de dar à luz.
