Lucas 2:40

E o menino crescia, e era fortalecido em espírito, e cheio de sabedoria; e a graça de Deus estava sobre ele.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Crescia o menino e se fortalecia, enchendo-se de sabedoria; e a graça de Deus estava sobre ele.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E o menino crescia e se fortalecia em espírito, cheio de sabedoria; e a graça de Deus estava sobre ele.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

E o menino ia crescendo e fortalecendo-se, ficando cheio de sabedoria; e a graça de Deus estava sobre ele.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Crescia o menino e se fortalecia, enchendo-se de sabedoria; e a graça de Deus estava sobre ele.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E o menino crescia e se fortalecia em espírito, cheio de sabedoria; e a graça de Deus estava sobre ele.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E o menino ia crescendo e fortalecendo-se, ficando cheio de sabedoria; e a graça de Deus estava sobre ele.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

E o menino crescia e se fortalecia, tornando-se pleno em sabedoria; e a graça de Deus permanecia sobre Ele. O menino Jesus no templo

NAA - Nova Almeida Atualizada

O menino crescia e se fortalecia, enchendo-se de sabedoria; e a graça de Deus estava sobre ele.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

O menino crescia e ficava forte; tinha muita sabedoria e era abençoado por Deus.

NVI - Nova Versão Internacional

O menino crescia e se fortalecia, enchendo-se de sabedoria; e a graça de Deus estava sobre ele.

NVT - Nova Versão Transformadora

Ali o menino foi crescendo, saudável e forte. Era cheio de sabedoria, e o favor de Deus estava sobre ele.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

39 E, quando acabaram de cumprir tudo segundo a lei do Senhor, voltaram à Galileia, para a sua cidade de Nazaré.

40 E o menino crescia, e era fortalecido em espírito, e cheio de sabedoria; e a graça de Deus estava sobre ele.

41 Ora, todos os anos iam seus pais a Jerusalém à festa da páscoa;

Referências Cruzadas

1 Samuel 2:21 Livros Históricos

Visitou, pois, o Senhor a Ana, que concebeu, e deu à luz três filhos e duas filhas; e o jovem Samuel crescia diante do Senhor.

Lucas 1:80 Evangelhos

E o menino crescia, e se robustecia em espírito. E esteve nos desertos até ao dia em que havia de mostrar-se a Israel.

Lucas 2:52 Evangelhos

E crescia Jesus em sabedoria, e em estatura, e em graça para com Deus e os homens.