Lucas 19:45

E, entrando no templo, começou a expulsar todos os que nele vendiam e compravam,
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Depois, entrando no templo, expulsou os que ali vendiam,

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E, entrando no templo, começou a expulsar todos os que nele vendiam e compravam,

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Então, entrando ele no templo, começou a expulsar os que ali vendiam,

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Depois, entrando no templo, expulsou os que ali vendiam,

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E, entrando no templo, começou a expulsar todos os que nele vendiam e compravam,

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Então, entrando ele no templo, começou a expulsar os que ali vendiam,

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Mais tarde, entrando no templo, começou a expulsar os que ali estavam negociando,

NAA - Nova Almeida Atualizada

Depois, entrando no templo, Jesus começou a expulsar os que ali vendiam,

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Jesus entrou no pátio do Templo e começou a expulsar dali os vendedores.

NVI - Nova Versão Internacional

Então ele entrou no templo e começou a expulsar os que estavam vendendo.

NVT - Nova Versão Transformadora

Então Jesus entrou no templo e começou a expulsar os que ali vendiam,

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

44 E te derrubarão, a ti e aos teus filhos que dentro de ti estiverem, e não deixarão em ti pedra sobre pedra, pois que não conheceste o tempo da tua visitação.

45 E, entrando no templo, começou a expulsar todos os que nele vendiam e compravam,

46 Dizendo-lhes: Está escrito: A minha casa é casa de oração; mas vós fizestes dela covil de salteadores.

Referências Cruzadas

Mateus 21:12 Evangelhos

E entrou Jesus no templo de Deus, e expulsou todos os que vendiam e compravam no templo, e derribou as mesas dos cambistas e as cadeiras dos que vendiam pombas;

Mateus 21:13 Evangelhos

E disse-lhes: Está escrito: A minha casa será chamada casa de oração; mas vós a tendes convertido em covil de ladrões.

Marcos 11:15 Evangelhos

E vieram a Jerusalém; e Jesus, entrando no templo, começou a expulsar os que vendiam e compravam no templo; e derrubou as mesas dos cambistas e as cadeiras dos que vendiam pombas.

João 2:13 Evangelhos

E estava próxima a páscoa dos judeus, e Jesus subiu a Jerusalém.

João 2:14 Evangelhos

E achou no templo os que vendiam bois, e ovelhas, e pombos, e os cambistas assentados.