Lucas 19:40
E, respondendo ele, disse-lhes: Digo-vos que, se estes se calarem, as próprias pedras clamarão.
Outras versões da Bíblia
"Eu lhes digo", respondeu ele, "se eles se calarem, as pedras clamarão".
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Ao que ele respondeu: Digo-vos que, se estes se calarem, as pedras clamarão.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E, respondendo ele, disse-lhes: Digo-vos que, se estes se calarem, as próprias pedras clamarão.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Jesus respondeu: —Eu afirmo a vocês que, se eles se calarem, as pedras gritarão!
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Jesus, entretanto, lhes afirmou: “Eu vos asseguro, se eles se calarem, as próprias pedras clamarão!” Jesus chora por Jerusalém
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 39E disseram-lhe de entre a multidão alguns dos fariseus: Mestre, repreende os teus discípulos.
- 40E, respondendo ele, disse-lhes: Digo-vos que, se estes se calarem, as próprias pedras clamarão.
- 41E, quando ia chegando, vendo a cidade, chorou sobre ela,
