Lucas 19:21
Porque tive medo de ti, que és homem rigoroso, que tomas o que não puseste, e segas o que não semeaste.
Outras versões da Bíblia
Tive medo, porque és um homem severo. Tiras o que não puseste e colhes o que não semeaste’.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
pois tinha medo de ti, porque és homem severo; tomas o que não puseste, e ceifas o que não semeaste.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
porque tive medo de ti, que és homem rigoroso, que tomas o que não puseste e segas o que não semeaste.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Tive medo do senhor, porque sei que é um homem duro, que tira dos outros o que não é seu e colhe o que não plantou. ”
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Tive receio de ti, porquanto és um homem muito severo. Tira o que não puseste e colhes o que não semeaste!’.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 20E veio outro, dizendo: Senhor, aqui está a tua mina, que guardei num lenço;
- 21Porque tive medo de ti, que és homem rigoroso, que tomas o que não puseste, e segas o que não semeaste.
- 22Porém, ele lhe disse: Mau servo, pela tua boca te julgarei. Sabias que eu sou homem rigoroso, que tomo o que não pus, e sego o que não semeei;
