Havia também um certo mendigo, chamado Lázaro, que jazia cheio de chagas à porta daquele;
Diante do seu portão fora deixado um mendigo chamado Lázaro, coberto de chagas;
Ao seu portão fora deitado um mendigo, chamado Lázaro, todo coberto de úlceras;
Havia também um certo mendigo, chamado Lázaro, que jazia cheio de chagas à porta daquele.
Havia também um homem pobre, chamado Lázaro, que tinha o corpo coberto de feridas, e que costumavam largar perto da casa do rico.
E havia também um outro homem, chamado Lázaro, que coberto de chagas, vivia a esmolar, e fora abandonado no portão do homem rico.